Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Веспуччи Америго

  • 1 Веспуччи, Америго

    Amerigo Vespucci

    Русско-словенский словарь > Веспуччи, Америго

  • 2 Веспуччи, Америго

    Amerigo Vespucci

    Русско-словацкий словарь > Веспуччи, Америго

  • 3 Америго Веспуччи

    Names and surnames: Amerigo Vespucci

    Универсальный русско-английский словарь > Америго Веспуччи

  • 4 Amerigo Vespucci

    English-Russian media dictionary > Amerigo Vespucci

  • 5 Эпоним

    (от греч. epōnymos из epiпосле’ + onymaимя’ – ‘дающий свое имя’)
    Лицо, от имени которого произведено название народа, страны, города и т.д. (например: Америго Веспуччи – Америка, Колумб – Колумбия, Ярославль, Владимир и т.д.)
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    ир. Эпоним
    Адæмыхатты, бæстæйы, горæты æ.а.д. ном кæй номæй равзæрд, уый. (Зæгъæм: Америго Веспуччи – Америкæ, Колумб – Колумби, Ярославль, Владимир æ.а.д.)
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    диг. Эпоним
    Адæмихатти, бæсти, горæти æ.у.и. ном ке номæй равзурдæй, е. (Зæгъæн: Америго Веспуччи – Америкæ, Колумб – Колумби, Ярославль, Владимир æ.у.и.)

    Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Эпоним

  • 6 Amerigo Vespucci

    Имена и фамилии: Америго Веспуччи

    Универсальный англо-русский словарь > Amerigo Vespucci

  • 7 Americus

    Город на юго-западе штата Джорджия, на р. Макали-Крик [Muckalee Creek]. 17 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Самтер [Sumter County]. Основан в 1832. Торгово-промышленный центр района животноводства, деревообработки, добычи бокситов и каолина. Производство сорочек, мебели, передвижных домов [ mobile home]. Юго-западный университет Джорджии [Georgia Southwestern University] (1906), Технический колледж Южной Джорджии [South Georgia Technical College] (1948). Основан в 1832, статус города с 1855. Назван в честь мореплавателя Америго Веспуччи [Vespucci, Amerigo] или, по одной из местных версий, в честь "веселых парней" ["merry cusses"], основавших город. В Америкусе многое связано с президентом США Дж. Картером [ Carter, James (Jimmy) Earl], который родился в соседнем городке Плейнс [Plains]. Здесь в 1976 основана и находится благотворительная организация "Жилье для человечества" [Habitat for Humanity]. С местного аэродрома Саутер-филд [Souther Field] начался первый полет Ч. Линдберга [ Lindbergh, Charles Augustus] (1923). Неподалеку от города - Национальная историческая достопримечательность "Андерсонвилл" [ Andersonville National Historic Site]. Центральная часть города застроена преимущественно домами викторианской эпохи и постройками 1920-х, среди которых наиболее известны отель "Виндзор" [Windsor Hotel] (1892) и кинотеатр "Райлендер" [Historic Rylander Theatre] (около 1921)

    English-Russian dictionary of regional studies > Americus

  • 8 spitting

    Привычка американцев плевать себе под ноги исторически была связана с употреблением жевательного табака, который европейцы увидели у индейцев Карибского бассейна во времена Америго Веспуччи, и к началу XVIII в. эта привычка в американских колониях Англии, где выращивали много табака, приняла размах эпидемии, хотя и считалась признаком принадлежности к низшему классу (джентельмены-плантаторы курили трубки). В начале XIX в. были широко в ходу штранги [plug] - плоские прямоугольные брикеты прессованного жевательного табака (позднее их стали называть "флотские штранги" [Navy Plug] и просто "флотские" [Navy]). В 1820-30-е проводились соревнования по дальности плевания (рассказывают, что видные места в таких соревнованиях занимал президент Э. Джексон [ Jackson, Andrew]). До наших дней в нью-йоркском метро [ subway] встречается надпись "Плевать строго запрещается" ["Spitting is unlawful", "No spitting"], адресованная сегодня любителям жевательной резинки [ chewing gum].

    English-Russian dictionary of regional studies > spitting

  • 9 Exploration of America

    исследования Америки. Северная Америка, возможно, была открыта примерно в 1000 г. н.э. викингами под предводительством Лейфа Эриксона [*Ericson, Leif], но европейцы не были уверены в её существовании до её открытия Колумбом в 1492. Америго Веспуччи [Vespucci, Amerigo] достиг материковой части всего за несколько дней до Кабота. Английский мореплаватель Дрейк [Drake, Sir Francis] достиг в 1579 Калифорнии. Большинство внутренних районов Сев. Америки исследовали в XVII в. в основном французы, прежде всего Самуэль де Шамплэн [Champlain, Samuel de] и Рене Ла Саль [*La Salle, Rene Robert Cavelier de]. В XIX в. западные районы США исследовались американцами

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Exploration of America

  • 10 Waldseemüller Martin

    Вальдзеемюллер Мартин (ок. 1470-1522), картограф, в 1507 г. изготовил уникальную карту мира – на 12 деревянных досках (3 кв.м) изображены все известные к тому времени континенты, среди них и открытый Колумбом. Однако Вальдзеемюллер считал первооткрывателем Америго Веспуччи, в честь которого назвал континент America. Название быстро стало общеизвестным в связи с распространением пиратских копий карты. В конце XIX в. карта была обнаружена в одной из библиотек Баден-Вюртемберга, с этого времени её стремилась приобрести Библиотека конгресса США. В 2003 г. было получено особое разрешение канцлера Шрёдера на продажу карты, в 2007 г. канцлер Ангела Меркель передала карту Соединённым Штатам Америки Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Merkel Angela

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Waldseemüller Martin

См. также в других словарях:

  • Веспуччи Америго — (Vespucci, Amerigo) (1454 1512), флорентийский купец и мореплаватель. В своих письмах описывал четыре экспедиции к берегам Нового Света (Америка), однако его утверждения, что он побывал в Вест Индии и Юж. Америке, весьма сомнительны, поскольку… …   Всемирная история

  • Веспуччи, Америго — У этого термина существуют и другие значения, см. Веспуччи. У этого термина существуют и другие значения, см. Америго Веспуччи (значения). Америго Веспуччи Amerigo Vespucci …   Википедия

  • Веспуччи Америго — (Vespucci) (1454 1512), мореплаватель. По происхождению флорентиец. Участник нескольких испанских и португальских экспедиций (1499 1504) к берегам Южной Америки, названной им Новым Светом. Впервые высказал предположение, что эти земли  новая… …   Энциклопедический словарь

  • ВЕСПУЧЧИ Америго — (Vespucci, Amerigo) АМЕРИГО ВЕСПУЧЧИ (1454 1512), известен также под именем Америкус Веспучиус (Americus Vespucius), итальянский мореплаватель, в честь которого названа Америка. Родился во Флоренции 18 марта 1454 в семье нотариуса. Получил… …   Энциклопедия Кольера

  • Веспуччи Америго — Америго Веспуччи Amérigo Vespucci путешественник Дата рождения: 9 марта 1451 …   Википедия

  • Веспуччи Америго — Веспуччи (Vespucci) Америго (между 1451 и 1454, Флоренция, ‒ 22.2.1512, Севилья), мореплаватель. Родился в Италии. Долгое время был мелким служащим банкирского дома Медичи и агентом этой фирмы в Севилье. С мая 1499 по сентябрь 1500 состоял на… …   Большая советская энциклопедия

  • Веспуччи, Америго — ВЕСПУ/ЧЧИ Америго (между 1451 и 1454 1512) мореплаватель. По происхождению итальянец. Состоял на службе в испанском (1499 1500) и португальском (1501 1504) флотах. Принимал участие в подготовке 2 й (1493 1496) и 3 й (1498 1500) экспедиций… …   Морской биографический словарь

  • Веспуччи Америго — А. Веспуччи. Веспуччи Америго (Vespucci) (1454 1512), мореплаватель. Родился во Флоренции. Долгое время был мелким служащим банкирского дома Медичи и агентом этой фирмы в Севилье. В 1499 1500 и с 1504 на испанской морской службе, в 1501 1504  на… …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Веспуччи Америго — (1454 1512) мореплаватель, именем которого названа одна из частей света Америка. Родился во Флоренции. Участвовал в ряде исп. и португ. экспедиций к Юж. Америке (1499 1500, 1501 1502), когда были открыты побережья Гвианы и Бразилии. В. не… …   Средневековый мир в терминах, именах и названиях

  • Веспуччи — Веспуччи, Америго …   Морской биографический словарь

  • Веспуччи — Веспуччи  фамилия. Известные носители: Веспуччи, Америго  путешественник, по имени которого была, возможно, названа Америка. Веспуччи, Симонетта  возлюбленная Джулиано Медичи. См. также Америго Веспуччи (значения) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»